Delegación Regional - Guatemala

9 de mayo, 2002

Inundaciones en Costa Rica y Panamá

Como resultado de las fuertes lluvias desde el pasado 5 mayo en Costa Rica, la Comisión Nacional de emergencia declaró alerta roja a lo largo de la costa Atlántica el lunes 6 mayo; las lluvias se han moderado sin embargo continúan. Los ríos de Horquetas, Reventazón, Sixaola, Estrella y Pacuaré se desbordaron; numeroso puentes fueron arrastrados y dañados por las corrientes y varios pueblos están incomunicados a causa de derrumbes que han bloqueado las vías de acceso.

Cruz Roja Costarricense estima que unas 4,000 familias han sido afectadas por severas inundaciones en el Valle del la Estrella, Talamanca y Siquirrés en la provincia de Limón y Sarapiquí en la provincia de Heredia. Alrededor de 45 casas han sido destruidas y 180 se reportan con daños severos.

En Panamá, han caído fuertes lluvias durante 84 horas en el área fronteriza con Costa Rica; el aguacero continúa en Bocas del Toro, al norte de Veraguas y el centro y el oeste de Chiriquí. Cuatro ríos han alcanzado niveles peligrosos: Changuinola, Crícamola, Balsas y Sixaola. Varias comunidades se encuentran incomunicadas debido a las inundaciones: Finca 51; Tibite; Finca 4; El Silencio; Las Tablas; La Mesa; Almirante; Boin; Bota y Bella Vista. La Cruz Roja Panameña estima que aproximadamente 10,000 personas se encuentran afectadas en estas áreas.

Acciones de Cruz Roja

El pasado 6 de mayo, la Cruz Roja Costarricense distribuyó alimentos y colchones para las víctimas en Valle de la Estrella, el área que ha sido mas afectada por las inundaciones y la lluvia. Los comités de Limón, Batán, Siquirres, Guacimó, Valle de la Estrella, Talamanca trabajan en un esfuerzo conjunto. Un miembro del equipo de la intervención nacional (NIT) lidera el operativo desde el terreno, con la ayuda de 250 voluntarios. Hasta la fecha, Cruz Roja Costarricense ha llevado a cabo acciones de rescate y evacuación de las personas afectadas y heridas con la ayuda de la empresa Standard Fruit Company que proporcionó dos helicópteros, y un helicóptero del Ministerio de Salud. En coordinación con las autoridades locales, la Sociedad Nacional ha organizado 29 albergues temporales acomodando a unas 4,700 personas.

Cruz Roja Costarricense planea ayudar a 1,000 familias en el área del Valle de la Estrella. Se seleccionarán las familias beneficiarias según el criterio siguiente: familias afectadas por las inundaciones que han incurrido en pérdidas sustanciales: familias que viven en la pobreza extrema, familias que no han recibido la ayuda de otras agencias, las viudas con niños, las personas mayores o impedidas.

En respuesta al llamamiento nacional que se realizó a favor de las personas afectadas por las lluvias, la compañía de IREX se ha comprometido a donar productos de higiene. También se han recolectado unas 3,000 botellas de agua potable de otras donaciones.

En Panamá, se evacuaron aproximadamente 1,500 personas. La Cruz Roja Panameña ha movilizado 50 voluntarios, cinco miembros del Equipo Nacional de Intervneción (NIT), cuatro equipos de evaluación y dos equipos con miembros especialistas en búsqueda y rescate. Dos filiales trabajan en las actividades de respuesta: Changuinola y Almirante. Actualmente, se distribuye ropa usada y mantas.

La Sociedad Nacional planea ayudar a 400 familias para un período de un mes con artículos no alimenticios.

Se distribuirán los siguientes artículos: recipientes para agua, toldos, frazadas, cloro, agua potable y kits de higiene. El criterio para la selección de los beneficiarios se ha definido como sigue: familias que han perdido sus pertenencias; familias en cuyas casas se han dañado los tejados y familias en las comunidades con los sistemas de agua dañados.

La Unidad Panamericana de Respuesta a Desastres (PADRU) está desplegando dos tanques de agua a las áreas dónde se necesita desesperadamente agua potable. PADRU ha puesto a disposición de la Sociedad Nacional un delegado de Manejo de Desastres y un delegado de Agua y Saneamiento para el operativo de respuesta.

La Cruz Roja Nicaragüense ha donado 3,000 comfort kits para Costa Rica, además de 1,800 comfort kits y 600 mantas para Panamá. Estos kits serán enviados de Managua a San José el día 9 de mayo.

Necesidades

Costa Rica
Necesidades inmediatas para 1,000 familias en el Valle de la Estrella en la provincia de Limón:

Raciones de alimentos para un mes que consisten en 2 kilos de harina de maíz, 10 kilos de arroz, 4 kilos de manteca de cerdo, 4 kilos de pasta, 4 kilos de frijoles, 500 g de sal, 6 kilos de azúcar y 4 latas pequeñas de atún,.

Kits de higiene que consisten en: 16 rollos de papel higiénico, 6 cepillos de dientes, 2 tubos grandes de pasta de dientes, 1 barra de jabón y 1 paquete de toallas sanitarias.

Panamá
Necesidades inmediatas para 400 familias afectadas por las inundaciones:

400 kits de higiene familiares.
400 recipientes de agua (5 galones); cloro.
2,000 mantas para clima caluroso.
Toldos (la cantidad está por determinarse).